Which term is incorrectly used when referring to multiple agents in the sentence about policy adherence?

The term "agents'" is incorrectly used in this context because it indicates possession, specifically something that belongs to multiple agents. In a sentence about policy adherence, the focus is typically on the agents themselves or the policies and procedures they must follow, rather than implying ownership by the agents.

In contrast, "agents" without the possessive form refers directly to the individuals or entities involved in the context of adherence, allowing for a clear discussion about their responsibilities and roles. Similarly, "policies" and "procedures" are relevant terms that align with the subject matter, as they denote the guidelines and processes that agents are expected to follow. Using "agents'" would introduce confusion regarding the meaning, as it shifts the focus from the agents' actions with respect to the policies to the concept of ownership. Thus, the possessive form is not suitable in a discussion centered around adherence to policies.